Guarantee 

Esta garantía le otorga como consumidor derechos específicos, puede que ya tenga otros derechos que vengan reflejados en las leyes de su país, provincia o estado. En algunos países, provincias o estados, las leyes del consumidor pueden imponer un periodo mínimo de garantía. Excepto lo permitido por la ley, MÏL no excluye, limita o suspende otros derechos que usted pueda tener. Para comprender completamente sus derechos, le recomendamos que consulte las leyes vigentes de su país, provincia o estado.

Para ejercer el servicio de garantía, es indispensable presentar justificación documental que acredite la fecha de entrega, y/o compra del producto, ya sea la factura o ticket de compra. No se aceptarán aquellos documentos que hayan sido manipulados o falsificados.

El consumidor deberá informar a MÏL de la falta de conformidad (defecto) en el plazo de 48 horas desde que tuvo conocimiento de ella. El incumplimiento de dicho plazo no supondrá la pérdida del derecho de saneamiento que corresponda.

The legal guarantee covers, the replacement of the product as a consequence of the lack of conformity (defect) of the product and, in this case, these will be free for the consumer. La sustitución suspenderá el cómputo del plazo de la garantía legal, no dando lugar en ningún caso a un nuevo plazo de dos años de garantía desde la entrega del producto sustituido.

Esta Garantía contractual se aplica únicamente a los Productos MÏL (en adelante "Producto") como se ha suministrado originalmente y no se aplica a ningún software ni otro equipo propiedad de MÏL o de terceros para los que se ofrezcan, o se intenten aplicar, acuerdos de licencia para el usuario final o declaraciones separadas de garantía o exclusiones.

GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO.

Without prejudice to the legal guarantee, the duration and conditions of which are stipulated by the local laws of each country, province or state, MÏL voluntarily guarantees the original purchaser that his MÏL Product will be free from defects in materials and workmanship, under normal use during the guarantee period. Salvo que la ley aplicable disponga lo contrario, la garantía dura y se otorga por dos 2 años para la unidad principal. El periodo de garantía limitada se computará a partir de la fecha de compra original.

MÏL no garantiza que el uso del Producto sea ininterrumpido o esté libre de errores.

¿QUÉ ES LO QUE CUBRE LA PRESENTE GARANTÍA?

Si se encuentra un defecto de Hardware del Producto MÏL y se recibe una petición válida dentro del periodo de garantía, MÏL podrá:

(1) Reemplazar el Producto o una de sus partes dañadas.

(2) Reembolsar el Precio del Producto excluyendo los posibles gastos de envío.

En caso de defectos, y en toda la amplitud permitida por la ley, estas son las únicas y exclusivas medidas compensatorias. Se pueden aplicar cargos de envío y manipulación, excepto donde lo prohíba la ley aplicable.

Cualquier producto de hardware reemplazado estará garantizado durante el resto del periodo de garantía original o durante treinta (30) días, lo que resulte más extenso, o por cualquier periodo de tiempo adicional que pueda aplicarse en su jurisdicción.

CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA

MÏL puede pedir al cliente que presente un comprobante de los detalles de la compra .

¿QUÉ ES LO QUE NO CUBRE ESTA GARANTÍA?

La presente Garantía no es aplicable:

1- A partes consumibles como las baterías o el revestimiento cuyo desgaste se ha previsto con el paso del tiempo. A menos que el fallo haya ocurrido, resultado de un defecto de materiales o de mano de obra.

2- A daños en la apariencia del Producto, incluyendo pero sin limitación, a rayones, abolladuras, cristales rotos, pantallas rotas o plástico roto.

3- A cualquier daño causado por el uso con productos que no sean MÏL.

4- A cualquier daño causado por un accidente, daños provocados por desastres naturales, abusos o malos usos, contacto con líquidos, lluvia, humedad extrema o sudoración abundante, arena, suciedad, temperaturas elevadas, alimentos, productos químicos, temperaturas extremas, incendio, terremoto o cualquier otra causa externa.

5- A daños provocados por utilizar el Producto fuera de los usos permitidos o previstos descritos por MÏL, o con una tensión o fuente de alimentación incorrecta.

6- A cualquier daño derivado de los servicios (de reparación, actualización o mejoras) realizados por un tercero que no sea MÏL. Sellos rotos o que muestren pruebas de haber sido manipulados.

7- A alteraciones o modificaciones de cualquier parte del Producto MÏL; sin la autorización escrita de MÏL.

8- A defectos causados por el uso normal cotidiano o derivados del desgaste normal del Producto MÏL.

9- Al producto dañado por no seguir las instrucciones relacionadas con el uso del Producto, o si se ha eliminado o borrado cualquier número de serie del Producto MÏL.

10- A la utilización del producto con fines comerciales o someter el producto a uso o condiciones anómalas.

La recuperación y reinstalación de los programas de software y de los datos del usuario no están cubiertas por esta Garantía Limitada.

Los productos que no se importaron debidamente, que MÏL no fabricó debidamente y/o que no se adquirieron de MÏL no están cubiertos por las presentes garantías.

Limitación de responsabilidad

La presente Garantía Limitada constituye tu única garantía, en sustitución de cualquier otra garantía, expresa o implícita, y en todo caso dentro de los límites de la legislación aplicable. MÏL no se hace responsable de los daños especiales, incidentales, punitivos o consecuentes, incluidos, a título meramente enunciativo pero no limitativo, pérdidas de beneficios esperados, pérdidas de datos, pérdidas de uso, costes de capital, costes de sustitución de equipamientos o instalaciones, reclamaciones de terceros, daños causados en una propiedad como consecuencia de la compra o utilización del artículo, o derivados del incumplimiento de las condiciones de la garantía, incumplimiento contractual, negligencia, agravio civil o cualquier otro supuesto legal análogo o equivalente, aun cuando MÏL tuviera conocimiento de la posibilidad de que tales daños pudieran producirse. MÏL no se hace responsable del retraso ocasionado en la prestación de los servicios cubiertos por la garantía.